引用元:Netflix
IU&パク・ボゴム主演の韓国ドラマ「おつかれさま」のあらすじ・配信情報・キャスト・相関図・カメオ特別出演・OSTなど最新情報を随時更新しています。
基本情報 | |
タイトル | おつかれさま |
原題 | 폭싹 속았수다 |
話数 | 全16話 |
公開日 | 2025年3月7日(金) |
制作 | PANエンターテインメント┋BARAMピクチャーズ |
演出 | キム・ウォンソク:「トキメキ☆成均館スキャンダル」「未生 -ミセン-」「シグナル」「マイ・ディア・ミスター」「アスダル年代記」 |
脚本 | イム・サンチュン:「ベクヒが帰ってきた」「サム、マイウェイ」「椿の花咲く頃」 |
日本配信 | ![]() |
✓2023年1月27日、制作会社PANエンターテインメントは、イ・ジウン(IU)とパク・ボゴムがイム・サンチュン作家の新作「すっかりだまされた」に出演することを確定しました。
✓ドラマタイトル (原題訳) の「すっかりだまされた」は済州島の言葉で「本当にお疲れ様でした」という意味です。
✓豪華スタッフ・出演陣の起用と、京畿道のある地域に済州島を再現できる大規模野外セットまで構成するため、総製作費は約600億ウォン台に及ぶと伝えられています。
✓2023年3月7日に台本リーディングが行われました。
.
キム・ウォンソク監督は、「トキメキ☆成均館スキャンダル」「未生 -ミセン-」「シグナル」「マイ・ディア・ミスター〜私のおじさん〜」「アスダル年代記」を演出したプロデューサーで、2015年百想芸術大賞「ミセン」で最優秀監督賞を受賞しました。
.
イム・サンチュン作家は、「ベクヒが帰ってきた」「サム、マイウェイ〜恋の一発逆転!〜」「椿の花咲く頃」を執筆した脚本家で、2020年百想芸術大賞「椿の花咲く頃」で脚本賞を受賞しました。
*新しい情報が入り次第、随時更新いたします
おつかれさま(韓国ドラマ)あらすじ
「すっかりだまされた」は当初「人生」という仮題で知られていた作品で、1950年代の済州で生まれた ‘賢い反抗児’ エスンと ‘愚かな鋳鉄(精神的にも肉体的にも強くて頑丈なものを比喩的にいう言葉)’ グァンシクの冒険いっぱいの一生を四季にわたって描いたドラマだ。
‘お疲れ様でした’ という意味の済州語のタイトルからも分かるように、「すっかりだまされた」は昔の写真の辛い背景の中でいつも笑っていた母、父の元気だった時代の話だ。 母の初恋の話、父の武勇伝談、祖母の反抗児時代、祖父の愛に没頭した時代など、あまりにも幼く、依然として弱い彼らの季節に送る献辞のような作品だ。
引用元:毎日経済
*ドラマタイトル (原題訳) の「すっかりだまされた」は済州島の言葉で「本当にお疲れ様でした」という意味です。
BAZAARでのIUのインタビュー⬇︎
撮影終了後のインタビューでIUは4年ぶりのドラマ復帰作として「本当にお疲れ様でした」を選んだ理由を明らかにした。 「イム・サンチュン作家の前作をあまりにも面白く見た上、この作品ならではの新しい話を抱えていて新鮮だった。 ただの活字に過ぎないのに人にこんな感情を抱かせるなんて、私もやはり文を読んだり書いたりするのが好きな人間として作家さんの才能が羨ましいと感じるほどだった。 含んでいるテーマも良いが、重い話を重くないように伝えるという点が特に良かった。 エスンはよくいる普通の人のようだが、詳しく知ってみると人間としての個性が目立つ人物というか? 私はそういう決意を持った人に惹かれるようだ」
引用元:BAZAAR
おつかれさま(韓国ドラマ)予告編
本当にお疲れ様でした(韓国ドラマ)相関図
.
おつかれさま キャスト|主要人物
エスン(キャスト:IU)
引用元:EDAMエンターテインメント
イ・ジウンは劇中の賢い反抗児エスン役を演じる。 色々としっかりしなければならない状況だったが、反抗する度に声はヤギのように震える肝の小さい文学少女でもある。 少し足りないが陰りのない子。 一筋の日差しも当たらない薄暗い塀の陰の下でも必ず太陽に向かって頭をもたげてる草花のように賢い人物だ。 学校さえ通えない状況でも詩人を夢見ており、泣く時も隠さず、笑う時は海中に響くように笑う堂々としたキャラクターだ。
・ドリームハイ (2011/KBS2)
・ドリームハイ2 (2012/KBS2) ※第1話 特別出演
・最高です!スンシンちゃん (2013/KBS2)
・キレイな男 (2013-2014/KBS2)
・プロデューサー (2015/KBS2)
・麗〜花萌ゆる8人の皇子たち〜 (2016/SBS)
・ヒョリの民宿 (2017/JTBCバラエティ)
・マイ・ディア・ミスター 〜私のおじさん〜 (2018/tvN)
・ペルソナ -仮面の下の素顔- (2019/Netflix映画)
・ホテルデルーナ (2019/tvN)
・夜明けの詩 (2021/映画)
・ベイビー・ブローカー (2022/映画)
・ドリーム (2023/映画)
・おつかれさま (2025/Netflix)
中年のエスン(キャスト:ムン・ソリ)
引用元:C-JeSエンターテインメント
グァンシク(キャスト:パク・ボゴム)
引用元:THE BLACK LABEL
パク・ボゴムは無口で固い鉄のような人物グァンシク役を演じる。 グァンシクは日々勤勉で誠実な人物で、至極の誠実さがどれほど偉大な武器かを知る ‘英明な鋳鉄’ だ。 しかし恋愛には奥手なのでエスンが笑っても壊れるし、泣いても故障する。 それでも心もやはり鋳鉄なので、最初から駆け引きもせずにひたすらエスンだけを愛し尊重する黙言の戦士だ。 時代を口実に明らかに流される可能性があったエスンの一生一代の岐路ごとにハンドルを回し、サイドブレーキを引き、時にはアクセルを踏んでしまう。
・のだめカンタービレ (2014/KBS2)
・プロデューサー (2015/KBS2) ※特別出演
・君を憶えている (2015/KBS2)
・恋のスケッチ〜応答せよ1988〜 (2015-2016/tvN)
・コインロッカーの女 (2015/映画)
・雲が描いた月明かり (2016/KBS2)
・花より青春2〜アフリカ編〜 (2016/tvNバラエティ)
・1泊2日 シーズン3 (2016/KBS2)
・ヒョリの民宿2 (2018/JTBCバラエティ)
・ボーイフレンド (2018-2019/tvN)
・梨泰院クラス (2020/JTBC) ※特別出演
・青春の記録 (2020/tvN)
・SEOBOK/ソボク (2021/映画)
・青春MT (2022/TVINGバラエティ)
・おつかれさま (2025/Netflix)
・グッドボーイ (2025/JTBC)
中年のグァンシク(キャスト:パク・ヘジュン)
引用元:パク・へジュンのInstagram
中年時代のグァンシク(パク・ボゴム)。
おつかれさま キャスト|周辺人物
(キャスト:イ・ジュニョン)
引用元:イ・ジュニョンのInstagram
(キャスト:イ・スギョン)
引用元:イ・スギョンのInstagram
(キャスト:チェ・デフン)
この投稿をInstagramで見る
(キャスト:マ・ムニ)
引用元:スポーツ朝鮮
(キャスト:オ・ジョンセ)
グァンシクの子役(キャスト:イ・チョンム)
(キャスト:ペク・ジウォン)
(キャスト:チョン・イソ)
おつかれさま キャスト|カメオ・特別出演
(キャスト:キム・ソノ)
出典元:SALTエンターテインメントのInstagram
出演検討中 同時通訳士
英語、スペイン語、日本語など言語の天才で世界的にも珍しい多言語通訳士である彼は、トップスター女優の通訳を務め、少しずつ親しくなり、彼女との会話が楽しくなる。
・キム課長とソ理事 (2017/KBS2)
・最強配達人 (2017/KBS2)
・トゥー・カップス (2017/MBC)
・100日の郎君様 (2018/tvN)
・ウラチャチャワイキキ2 (2019/JTBC)
・君のハートを捕まえろ! (2019/tvN)
・その男の記憶法 (2020/MBC)
・スタートアップ:夢の扉 (2020/tvN)
・それでも僕らは走り続ける (2020/tvN) ※第16話カメオ出演
・海街チャチャチャ (2021/tvN)
・暴君 (2024/ディズニープラス) ※第16話カメオ出演
・網内人
おつかれさま(韓国ドラマ)最後に
この投稿をInstagramで見る
コメント